-
1 радионуклидная чистота радиоактивного препарата
радионуклидная чистота радиоактивного препарата
Отношение активности основного радионуклида к общей активности радиоактивного препарата.
[ ГОСТ Р 50854-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радионуклидная чистота радиоактивного препарата
-
2 радиохимическая чистота радиоактивного препарата
радиохимическая чистота радиоактивного препарата
Отношение активности основного радионуклида в основном химическом соединении к общей активности препарата.
[ ГОСТ Р 50854-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиохимическая чистота радиоактивного препарата
-
3 химическая чистота радиоактивного препарата
химическая чистота радиоактивного препарата
Отношение массы химических (нерадиоактивных) примесей к активности основного радионуклида.
[ ГОСТ Р 50854-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химическая чистота радиоактивного препарата
-
4 дистанционное введение радиоактивного препарата
1) Medicine: remote afterloading2) Makarov: remote afterloaderУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное введение радиоактивного препарата
-
5 дистанционный введение радиоактивного препарата
Medicine: remote afterloadingУниверсальный русско-английский словарь > дистанционный введение радиоактивного препарата
-
6 капсула для радиоактивного препарата
Makarov: radiodeУниверсальный русско-английский словарь > капсула для радиоактивного препарата
-
7 методика последовательного введения радиоактивного препарата
Medicine: afterloading techniqueУниверсальный русско-английский словарь > методика последовательного введения радиоактивного препарата
-
8 ручное последовательное введение радиоактивного препарата
1) Medicine: simple afterloading2) Makarov: simple afterloaderУниверсальный русско-английский словарь > ручное последовательное введение радиоактивного препарата
-
9 установка удаленного управления введением источника (радиоактивного препарата) с высокой мощностью дозы
Medicine: HDR afterloaderУниверсальный русско-английский словарь > установка удаленного управления введением источника (радиоактивного препарата) с высокой мощностью дозы
-
10 методика последующего введения
1) Medicine: afterloading technique (радиоактивного препарата)2) Immunology: afterloading technique (меченого препарата)Универсальный русско-английский словарь > методика последующего введения
-
11 многоплоскостной имплантат
Универсальный русско-английский словарь > многоплоскостной имплантат
-
12 установка удаленного управления введением источника с высокой мощностью дозы
Medicine: (радиоактивного препарата) HDR afterloaderУниверсальный русско-английский словарь > установка удаленного управления введением источника с высокой мощностью дозы
-
13 объемная активность радионуклида в радиоактивном препарате
объемная активность радионуклида в радиоактивном препарате
Отношение активности основного радионуклида к объему радиоактивного препарата.
[ ГОСТ Р 50854-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объемная активность радионуклида в радиоактивном препарате
-
14 радионуклидный источник нейтронов [а-n]
радионуклидный источник нейтронов [а-n]
Радионуклидный источник нейтронов, в котором нейтроны образуются в результате ядерных реакций взаимодействия альфа-излучения радиоактивного препарата с нерадиоактивным материалом мишени.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радионуклидный источник нейтронов [а-n]
-
15 радионуклидный источник нейтронов спонтанного деления
радионуклидный источник нейтронов спонтанного деления
Радионуклидный источник нейтронов, в котором нейтроны образуются в результате актов спонтанного деления ядер радиоактивного препарата.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радионуклидный источник нейтронов спонтанного деления
-
16 удельная активность радионуклида в радиоактивном препарате
удельная активность радионуклида в радиоактивном препарате
Отношение активности основного радионуклида к массе радиоактивного препарата.
Примечание
Удельная активность радионуклида в радиоактивном препарате, рассчитанная на элемент: отношение активности основного радионуклида к массе данного химического элемента.
[ ГОСТ Р 50854-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельная активность радионуклида в радиоактивном препарате
-
17 фотонейтронный радионуклидный источник нейтронов
фотонейтронный радионуклидный источник нейтронов
Радионуклидный источник нейтронов, в котором нейтроны образуются в результате ядерных реакций взаимодействия гамма-излучения радиоактивного препарата с нерадиоактивным материалом мишени.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фотонейтронный радионуклидный источник нейтронов
-
18 доза
ж.dose, dosageподбор дозы — (test) dosing;
инфицирующая половинная доза для куриных эмбрионов — 50% end point embryo infective dose
абсолютно смертельная минимальная доза ионизирующего излучения — absolute lethal minimal radiation dose
бобовая доза ионизирующего излучения — истор. bean [leguminous] radiation dose
генетически значимая годовая доза ионизирующего излучения — genetically significant annual radiation dose
кумулятивная доза ионизирующего излучения — cumulative [accumulated, total] radiation dose
мышиная доза ионизирующего излучения — истор. murine radiation dose
доза ионизирующего излучения на входе — (на поверхности тела, обращённой к излучению) entry radiation dose
доза ионизирующего излучения на выходе — (на поверхности тела, противоположной от источника излучения) exit radiation dose
общая доза ионизирующего излучения — cumulative [total] radiation dose
поглощённая интегральная доза ионизирующего излучения — integral [volume] absorbed radiation dose
доза ионизирующего излучения при общем облучении тела — whole-[total-] body radiation dose
процентная доза ионизирующего излучения — ( процентное отношение поглощённых доз в двух точках облучаемого тела) percent radiation dose
среднетканевая доза ионизирующего излучения — average [median] tissue radiation dose
суммарная доза ионизирующего излучения — cumulative [total] radiation dose
тканевая средняя доза ионизирующего излучения — average [median] tissue radiation dose
эквивалентная доза ионизирующего излучения — (для оценки радиационной опасности хронического облучения ионизирующим излучением произвольного состава) equivalent radiation dose
культуральнотканевая цитопатогенная (средняя) доза — ( обычно о вирусе) cytopathogenic tissue culture dose
доза радиоактивного облучения всего тела — whole-[total-] body radiation dose
биологическая доза ультрафиолетового облучения — biologic dose, biodose
- аэрозольная дозацитопатогенная культуральнотканевая средняя доза — average [median] tissue culture dose
- безопасная доза
- большая доза
- возбуждающая доза
- воздушная доза ионизирующего излучения
- возрастающая доза
- высокая доза
- высшая доза
- генетически значимая доза
- действующая доза
- действующая минимальная доза
- действующая средняя доза
- доза аллергена
- доза альфа-излучения
- доза антигена
- доза бета-излучения
- доза быстрых нейтронов
- доза гамма-излучения
- доза излучения
- доза инфекционности
- доза ионизирующего излучения
- доза ионизирующего облучения
- доза лекарственного препарата
- доза микроволнового излучения
- доза микроволнового облучения
- доза мутагена
- доза облучения
- доза половинной выживаемости
- доза радиации
- доза радиоактивного облучения
- доза рентгеновских лучей
- доза солнечного излучения
- доза солнечного облучения
- доза средней выживаемости
- доза ультразвукового излучения
- доза ультразвукового облучения
- доза ультрафиолетового излучения
- доза электромагнитного излучения
- доза электромагнитного облучения
- допустимая доза бета-излучения
- допустимая доза гамма-излучения
- допустимая доза
- дробная доза
- значительная доза
- иммуногенная доза
- индивидуальная доза
- инфицирующая доза
- инфицирующая половинная 50% доза
- инфицирующая средняя доза
- ионизационная доза
- исследовательская доза
- канцерицидная доза
- канцерогенная доза
- кумулятивная доза
- курсовая высшая доза
- курсовая доза
- летальная доза
- летальная средняя доза
- лечебная доза
- локальная поглощённая доза
- максимальная доза
- максимально допустимая доза
- максимально переносимая доза
- малая доза
- минимальная действующая доза
- минимальная доза
- накопленная доза
- нарастающая доза
- насыщающая доза
- начальная доза
- недействующая доза
- несмертельная доза
- низкая доза
- общая доза
- однократная доза
- околосмертельная доза
- олиготермическая доза
- оптимальная доза
- переносимая доза бета-излучения
- переносимая доза гамма-излучения
- переносимая доза
- повторная доза антигена
- поглощённая локальная доза ионизирующего излучения
- поддерживающая доза
- полулетальная доза
- пороговая доза
- превентивная доза
- предельная доза
- предельно допустимая доза
- профилактическая доза
- радиационная доза
- разовая высшая доза
- разовая доза
- расчётная доза
- сенсибилизирующая доза антигена
- смертельная доза
- смертельная минимальная доза
- смертельная средняя доза
- средняя действующая доза
- средняя доза
- стандартная доза
- сублетальная доза
- суммарная доза
- суточная высшая доза
- суточная доза
- терапевтическая доза
- токсическая доза
- токсическая минимальная доза
- толерантная доза
- тотальная доза
- ударная доза
- удваивающая доза мутагена
- фракционированная доза
- цитопатическая доза
- чрезмерная доза
- шоковая доза аллергена
- эффективная доза -
19 радиоактивность
[лат. radia(tio) — излучение и activus — действенный]испускание элементарных частиц или ядер (иногда нейтронов, мезонов и т.п.) при самопроизвольном превращении неустойчивых радионуклидов (см. радионуклиды) одного химического элемента в изотопы другого; ядра нового нуклида, которые образуются в результате радиоактивного распада исходного нуклида (радионуклида), могут быть стабильными или радиоактивными. Известны следующие типы Р.: а) α-распад (двукратно ионизированные атомы гелия), б) β-распад (электроны), в) γ-распад (жесткое коротковолновое электромагнитное излучение). В зависимости от типа излучения радиоактивные атомы стали определять соответственно как α-, β- или γ-излучатели или источники. Некоторые радиоактивные атомы излучают сразу два (а, возможно, и три) вида лучей, поэтому такая классификация дополняется пояснениями — это "чистый" α-излучатель или имеется сопутствующее γ-излучение. В конце ХХ в. было рекомендовано термин "изотоп" заменить на "нуклид" и, соответственно, "радиоактивный изотоп" на "радионуклид". В настоящее время оба термина используются в научной литературе как синонимы. За единицу Р. радиоактивного вещества в Международной системе СИ принята скорость радиоактивного распада, равная 1 распаду в секунду, которая получила название беккерель (Бк) (см. беккерель). Устаревшая, но попрежнему используемая единица активности кюри — Ки (Ci) — это активность препарата, эквивалентная активности 1 г металлического радия-226 и равная 3,7х10 10 распадов в секунду, т.е. 3,7х10 10 Бк. Явление Р. открыто А. Беккерелем в 1896 г., термин "Р." впервые предложен в 1898 г. М. и П. Кюри.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радиоактивность
-
20 иодная профилактика
иодная профилактика
Введение препарата стабильного иода (обычно иодистого калия) в целях предотвращения или уменьшения поглощения радиоактивных изотопов иода щитовидной железой в случае аварии, связанной c воздействием радиоактивного иода. Срочная защитная мера. Иногда применяется термин ‘блокирование щитовидной железы’.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иодная профилактика
См. также в других словарях:
радионуклидная чистота радиоактивного препарата — Отношение активности основного радионуклида к общей активности радиоактивного препарата. [ГОСТ Р 50854 96] Тематики препараты радиоактивные EN radioactivity purity … Справочник технического переводчика
радионуклидная чистота радиоактивного препарата — 8 радионуклидная чистота радиоактивного препарата Отношение активности основного радионуклида к общей активности радиоактивного препарата Источник: ГОСТ Р 50854 96: Препараты радиоактивные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиохимическая чистота радиоактивного препарата — Отношение активности основного радионуклида в основном химическом соединении к общей активности препарата. [ГОСТ Р 50854 96] Тематики препараты радиоактивные EN radiochemical purity … Справочник технического переводчика
радиохимическая чистота радиоактивного препарата — 7 радиохимическая чистота радиоактивного препарата Отношение активности основного радионуклида в основном химическом соединении к общей активности препарата Источник: ГОСТ Р 50854 96: Препараты радиоактивные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
химическая чистота радиоактивного препарата — Отношение массы химических (нерадиоактивных) примесей к активности основного радионуклида. [ГОСТ Р 50854 96] Тематики препараты радиоактивные EN chemical purity … Справочник технического переводчика
химическая чистота радиоактивного препарата — 10 химическая чистота радиоактивного препарата Отношение массы химических (нерадиоактивных) примесей к активности основного радионуклида. Источник: ГОСТ Р 50854 96: Препараты радиоактивные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Активность (радиоактивного источника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Активность. Активность радиоактивного источника число элементарных радиоактивных распадов в единицу времени. Удельная активность активность, приходящаяся на единицу массы вещества… … Википедия
Активность радиоактивного источника — У этого термина существуют и другие значения, см. Активность. Активность радиоактивного источника ожидаемое число элементарных радиоактивных распадов в единицу времени. Содержание 1 Производные величины 2 … Википедия
активность радиоактивного вещества — мера радиоактивности вещества, выраженная числом распадов его ядер в единицу времени; измеряется в кюри (мкюри, мккюри); А. р. в. учитывается, напр., при выборе радиофармацевтического препарата, при оценке опасности работы с радиоактивным… … Большой медицинский словарь
ГОСТ Р 50854-96: Препараты радиоактивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50854 96: Препараты радиоактивные. Термины и определения оригинал документа: 9 доля активности радионуклидных примесей в радиоактивном препарате Отношение активности радионуклидных примесей к активности основного радионуклида… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАДИОХИМИЧЕСКАЯ ЧИСТОТА — характеристика ра дионуклидного состава радиоактивного препарата. Препарат наз. радиохимически чистым (РХЧ), если в нем не содержатся примеси радионуклидов др. элементов, кроме данного. Если при проведении ядерной р ции (напр., при облучении… … Химическая энциклопедия